Изучение иностранного языка держится на регулярном переходе от знакомых слов к самостоятельной речи. Хороший курс или преподаватель не просто объясняет грамматику, а помогает связать уровень, словарь, аудирование, письмо, произношение и домашние задания с той ситуацией, где язык действительно понадобится.